RNZ中文
专注于新西兰华人社区的新闻与观察
News and perspectives for and about the diverse Chinese community in New Zealand
英文新闻
-
Comedy fans waiting for refund after shows cancelled
19 Dec 2025Chinese comedy fans claim that an Auckland-based event company owes them tens of thousands of dollars after two shows were cancelled.
-
Divers warned to be aware of personal limits, local hazards
18 Dec 2025Water safety advocates are urging the public to take extra care when participating in underwater activities this summer.
-
WorkSafe files charge following worker’s fatal fall from scissor lift
17 Dec 2025WorkSafe says the charged party failed to ensure the health and safety of the worker.
-
Chronological queue under consideration for parent resident visa applications
12 Dec 2025Review of settings follows complaints from migrants about the unfairness of the existing ballot system that is used to allocate the visas.
RNZ中文 headlines with summaries.
-
NZ navy ship shadowed by seven Chinese warships
12/12/2025The NZDF says the seven different warships kept a "safe and professional distance" throughout.
-
Aucklanders mourn Hong Kong apartment fire victims
8/12/2025A small crowd gathered at a vigil on Saturday to pay tribute to those affected by the blaze in Tai Po that left more than 150 dead.
-
Pro-Beijing activist loses defamation case against former councillor
5/12/2025Morgan (Zhi Hong) Xiao, also known as 'Demon King' online, has been ordered to pay more than $200,000.
-
Passengers on 'world’s longest direct flight’ grateful for Auckland breather
5/12/2025A new China Eastern Airlines route linking Shanghai and Buenos Aires touched down in New Zealand for two hours on Thursday.
-
新西兰政坛领导层更替机制解析：从党团投票到“莎士比亚式”权斗
3/12/2025如果一个政党决定针对自己的党魁启动党内罢免会发生什么？一位专家形容，这种情况会引发一场如莎翁戏剧般的权力争夺战。随着"政治八卦"季节的来临，许多评论人士试图预测国家党和工党领导权的未来走向。
-
Asian supermarket takes over former Woolworths site in Auckland
2/12/2025Golden Apple is expected to open a new store in Blockhouse Bay in August next year.
-
数十年来最致命火灾背后 香港老旧高楼面临亟待解决的难题
2/12/2025大埔宏福苑 高楼楼群昔日挺拔优美的轮廓被熊熊烈焰吞噬扭曲的画面，深深震惊了居住在这座东方之珠的数百万民众。而宏福苑这样的老旧高楼在香港比比皆是。
关于 About
RNZ Chinese is a dedicated initiative producing news and other content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. Radio New Zealand is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz
RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰国家广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块， 致力于关注新西兰多元华人社区，提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构， 依据RNZ章程， 通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队，电子邮箱: chinese@rnz.co.nz
