Britain's media watchdog has fined the BBC $380,000 over the "grossly offensive" prank telephone calls made to Fawlty Towers actor Andrew Sachs on one of its radio shows.
Jonathan Ross, one of the state broadcaster's biggest stars, and comedian Russell Brand left lewd telephone messages for Sachs during a show last October, leading to a public outcry and more than 40,000 complaints.
Watchdog Ofcom said it had levied the fine because of the "extraordinary nature and seriousness of the BBC's failures".
It said there had been a lack of editorial control and BBC managers had wrongly given Brand and his team too much responsibility for the show's output.
"The presenter's interests had been given greater priority than the BBC's responsibility to avoid unwarranted infringements of privacy and minimise the risk of harm and offence and to maintain generally accepted standards," Ofcom said.
During the show, the presenters joked that Brand had slept with Georgina Baillie, the 23-year-old granddaughter of Sachs.
Sachs is best known for his role as Spanish waiter Manuel in the classic 1970s comedy show which starred John Cleese as Basil Fawlty.
Amid a growing furore, Brand and the head of Radio 2 quit, while the BBC suspended Ross, one of its highest-paid employees, for 12 weeks. He has since returned to his job.
The BBC's supervisory body said the prank calls were "grossly offensive" but that the corporation's response had been correct.
"As we said last October, this material should never have been broadcast and we apologised unreservedly for that," a BBC spokesman said.
"The BBC has since taken comprehensive action to deal with what were unacceptable failures in editorial judgement and compliance which led to the broadcast.
"In addition and as is well-known, two very senior managers and Russell Brand resigned and Jonathan Ross was suspended without pay for 12 weeks."